{"id":1073,"date":"2026-01-15T18:52:12","date_gmt":"2026-01-15T18:52:12","guid":{"rendered":"https:\/\/am.cloudnine.com.do\/sobre-nosotros\/"},"modified":"2026-02-19T17:10:37","modified_gmt":"2026-02-19T17:10:37","slug":"sobre-nosotros","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.anamagnolia.org\/es\/sobre-nosotros\/","title":{"rendered":"Sobre mi"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_stops=\u00bbrgba(53,87,167,0.5) 0%|gcid-0d4be82b-a635-49c2-bf73-b2becd969c08 100%\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttp:\/\/am.cloudnine.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/attorney-14.jpg\u00bb locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-9fa4a1b6-767d-41ca-984c-a6f10449c843%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93,%22gcid-0d4be82b-a635-49c2-bf73-b2becd969c08%22:%91%22background_color_gradient_stops%22%93}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbc0e86039-e36c-4e85-9950-44bc0095cc23″ header_4_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||10px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-2f3f3e09-0a26-4ea7-8906-5e1128945e3f%22:%91%22header_4_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n

Acerca de<\/h4>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/am.cloudnine.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/attorney-1.png\u00bb title_text=\u00bbabogado-1″ _builder_version=\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb130px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bb4a38fc07-11bd-4b3a-b799-56114a4313c0″ header_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-11d3dbbb-f6dc-4fb8-929b-9d6994368d00%22:%91%22header_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n

trayectoria profesional<\/h1>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbAbout\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-0d4be82b-a635-49c2-bf73-b2becd969c08″ locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-0d4be82b-a635-49c2-bf73-b2becd969c08%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_image=\u00bbhttp:\/\/am.cloudnine.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mendez-magnolia-570×760-1.jpg\u00bb filter_saturate=\u00bb0%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/am.cloudnine.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/WhatsApp-Image-2024-08-13-at-11.08.46-2-1-1.jpeg\u00bb title_text=\u00bbImagen de WhatsApp 2024-08-13 a las 11.08.46 (2) (1)\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb filter_saturate=\u00bb0%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbea2534fb-cc86-48e3-9b38-0a11190c7bbb\u00bb header_2_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-11d3dbbb-f6dc-4fb8-929b-9d6994368d00%22:%91%22header_2_text_color%22%93}\u00bb]<\/p>\n

\n
\n

Experiencia profesional<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bba2667fc3-2c0a-479f-ab4a-c8de46ad4dc2″ text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Soy Ana Magnolia M\u00e9ndez Cabrera<\/strong>. Antes que cualquier t\u00edtulo profesional, soy una mujer dominicana creyente en Jesucristo, madre, esposa e hija. Estas dimensiones de mi vida no compiten entre s\u00ed, se complementan y dan sentido a mi forma de habitar el mundo y de ejercer mi vocaci\u00f3n profesional. <\/p>\n

Soy Licenciada en Derecho por la Universidad Central del Este<\/strong>, en mi ciudad natal de San Pedro de Macor\u00eds, donde me gradu\u00e9 Magna Cum Laude<\/em> en 2002. Posteriormente realic\u00e9 dos maestr\u00edas: una en Derecho Empresarial y Legislaci\u00f3n Econ\u00f3mica<\/strong> en la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica Madre y Maestra<\/strong>, y otra en Administraci\u00f3n de Justicia Constitucional<\/strong> en la Escuela Nacional de la Judicatura<\/strong>. <\/p>\n

Desde 2006, he desempe\u00f1ado funciones judiciales en Santo Domingo, Distrito Nacional. A partir de 2007, he trabajado en la Jurisdicci\u00f3n Inmobiliaria<\/strong>, y desde 2016, he servido como juez del Tribunal Superior de Tierras del Departamento Central<\/strong>. <\/p>\n

\n

\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n
<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ specialty=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbFeatures\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bba2667fc3-2c0a-479f-ab4a-c8de46ad4dc2″ text_text_color=\u00bb#3557A7″ custom_padding=\u00bb|||0px||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

En mi pr\u00e1ctica profesional, me interesa especialmente c\u00f3mo se concibe, argumenta y comunica el Derecho. Me preocupa profundamente la calidad del razonamiento judicial y el uso responsable del lenguaje jur\u00eddico, m\u00e1s all\u00e1 de la mera correcci\u00f3n gramatical o estil\u00edstica. Presto especial atenci\u00f3n al impacto humano de las decisiones judiciales. Entiendo la funci\u00f3n judicial no s\u00f3lo como la aplicaci\u00f3n de normas jur\u00eddicas, sino como un ejercicio de racionalidad y responsabilidad institucional, plenamente consciente del poder que los jueces ejercen sobre la vida de las personas. <\/p>\n

Me gusta escribir y me gusta ense\u00f1ar. Soy profesor de varias asignaturas en varias universidades de la Rep\u00fablica Dominicana, en particular en las \u00e1reas de Derecho Inmobiliario<\/strong> y Derecho de Transmisiones Gratuitas y Sucesiones<\/strong>. Una de las experiencias docentes que m\u00e1s valoro es guiar a los estudiantes en la redacci\u00f3n de sus tesis de licenciatura o m\u00e1ster, quiz\u00e1 porque este espacio re\u00fane dos de mis mayores pasiones: la ense\u00f1anza y la escritura. Creo que la formaci\u00f3n jur\u00eddica va m\u00e1s all\u00e1 de la transmisi\u00f3n de contenidos; debe fomentar el pensamiento cr\u00edtico, la claridad argumentativa y el crecimiento humano. <\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ specialty_columns=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/am.cloudnine.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pexels-sora-shimazaki-5668882-scaled.jpg\u00bb title_text=\u00bbpexels-sora-shimazaki-5668882″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb filter_saturate=\u00bb0%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbAbout\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bbgcid-0d4be82b-a635-49c2-bf73-b2becd969c08″ locked=\u00bboff\u00bb collapsed=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{%22gcid-0d4be82b-a635-49c2-bf73-b2becd969c08%22:%91%22background_color%22%93}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb1_2,1_2″ make_equal=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_enable_image=\u00bboff\u00bb filter_saturate=\u00bb0%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/am.cloudnine.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/pexels-pixabay-433333-scaled.jpg\u00bb title_text=\u00bbpexels-pixabay-433333″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb filter_saturate=\u00bb0%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bba2667fc3-2c0a-479f-ab4a-c8de46ad4dc2″ text_text_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

La escritura creativa es una parte esencial de mi forma de entender y comprometerme con la realidad. Soy escritora de relatos cortos, y en 2023 publiqu\u00e9 P\u00e1ginas Sueltas<\/em>, una colecci\u00f3n de relatos cortos que guardo con especial cari\u00f1o por representar una dimensi\u00f3n \u00edntima y reflexiva de mi trayectoria personal y profesional. En 2021, decid\u00ed dar mayor estructura y profundidad a esta pasi\u00f3n realizando una especializaci\u00f3n en Ense\u00f1anza de la Escritura Creativa<\/strong> en la Escuela de Escritores de Madrid<\/strong>, en colaboraci\u00f3n con la Universidad de Alcal\u00e1<\/strong>. <\/p>\n

Para m\u00ed, la literatura no est\u00e1 separada del derecho, sino que es un espacio a trav\u00e9s del cual puede profundizarse nuestra comprensi\u00f3n de la experiencia humana, tan profundamente arraigada en toda pr\u00e1ctica jur\u00eddica.<\/p>\n

Tanto en mi funci\u00f3n de juez como en mi vocaci\u00f3n de educador, concibo el aprendizaje como un proceso permanente. Guiado por esta convicci\u00f3n, siempre estoy inmerso en alguna forma de estudio o formaci\u00f3n. En 2023, inici\u00e9 un Doctorado en Derecho<\/strong> dentro de un programa conjunto entre la Pontificia Universidad Cat\u00f3lica Madre y Maestra<\/strong> y la Universidad Externado de Colombia<\/strong>, etapa que vivo como un espacio de crecimiento intelectual, humano y profesional, orientado a continuar desarrollando una pr\u00e1ctica jur\u00eddica cada vez m\u00e1s consciente, reflexiva y humana. <\/p>\n

Este espacio naci\u00f3 del deseo de compartir mis reflexiones jur\u00eddicas, mis escritos y mis relatos breves, y de darles un lugar vivo dentro de mi trayectoria profesional y creativa.<\/p>\n

\n

\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n
<\/div>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ specialty=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbFeatures\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#FFFFFF\u00bb collapsed=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbea2534fb-cc86-48e3-9b38-0a11190c7bbb\u00bb header_2_text_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

Juez. Profesor. Cuentacuentos. <\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/am.cloudnine.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/attorney-2.png\u00bb title_text=\u00bbabogado-2″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb max_width=\u00bb65px\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bba2667fc3-2c0a-479f-ab4a-c8de46ad4dc2″ text_text_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

\n

Jueza, profesora y escritora de relatos<\/strong>, su carrera se mueve entre el rigor del derecho, un profundo compromiso con la ense\u00f1anza y la sensibilidad de la literatura. Desde la sala de vistas y el aula, ha desarrollado una perspectiva cr\u00edtica y humana que encuentra en la escritura un espacio para la memoria y la libertad creativa. En P\u00e1ginas Sueltas<\/em>, su primera colecci\u00f3n de relatos, la imaginaci\u00f3n y la experiencia convergen para dar voz a historias moldeadas por la infancia, el tiempo y la condici\u00f3n humana. <\/p>\n<\/blockquote>\n

\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=\u00bbhttps:\/\/am.cloudnine.com.do\/publications\/\u00bb button_text=\u00bbMi libro\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbf901c0e3-1fab-4e19-9400-935779a2c36d\u00bb button_text_color=\u00bb#000000″ button_border_color=\u00bb#000000″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb1_2″ specialty_columns=\u00bb2″ _builder_version=\u00bb4.16″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_row_inner use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=\u00bb1_2″ _builder_version=\u00bb4.20.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_image src=\u00bbhttp:\/\/am.cloudnine.com.do\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/81nCj1fugjL._SY522_.jpg\u00bb title_text=\u00bb81nCj1fugjL._SY522_\u00bb force_fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb min_height=\u00bb100%\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Acerca detrayectoria profesional Experiencia profesional Soy Ana Magnolia M\u00e9ndez Cabrera. Antes que cualquier t\u00edtulo profesional, soy una mujer dominicana creyente en Jesucristo, madre, esposa e hija. Estas dimensiones de mi vida no compiten entre s\u00ed, se complementan y dan sentido a mi forma de habitar el mundo y de ejercer mi vocaci\u00f3n profesional. Soy Licenciada […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1073","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.anamagnolia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.anamagnolia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.anamagnolia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anamagnolia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.anamagnolia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1073"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.anamagnolia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1363,"href":"https:\/\/www.anamagnolia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073\/revisions\/1363"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.anamagnolia.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}